Haven - The Garden
1. udgave - 1st edition

Katten synes osse at April er dejligt!
Hun hedder Marie, og er en voksen dame, på snart 14 år.

The cat also thinks that April is great!
Her name is Marie, and she's a grown lady at almost 14.

Her i April kan man nu godt gå hen og glemme sin alder, og da især hvis der kommer nogen forbi med en frisk bambuspind
(den der lyse stribe på billedet til højre).

In April one could go and forget that part about the age, especially if someone come by with a fresh bamboo stick
(that light stripe on the pic below).

Håber vi ses igen i Maj - Hope to see you back in May